ଯାହାର ନାହଁ ପେଟ ଚିନ୍ତା
ନିଶ୍ଚେ କରୁଥିବ କାମ
ଯାହାର ଅଛି ମନରେ ଶାନ୍ତି
ନିଶ୍ଚେ ଭଜୁଥିବ ରାମ

ଏତେ ପାଉଛନ୍ତି ଭଲ
କେମିତି ଚିହ୍ନିଲେ ଆପଣ
ନିଶ୍ଚଯ଼ ହୋଇଥିବେ ମହାତ୍ମା
ନହେଲେ ହୋଇଥିବେ ବ୍ରାହ୍ମଣ

When the student is ready
The teacher appears
When the teacher is a student
The students become master

Any act of kindness
No matter how small
It is never wasted
Valuable than pearl

World itself is the only book
To guide entire period of life
Those who can't self learn
Can go to college/take help of wife

She is very beautiful
He is strong and bold
Children are too good
Exactly 22 carat gold

If there is mutual benefit
Most of us agree upon
A thief supports a thief
If police take any action